-
1 внутренние воды
Русско-английский военно-политический словарь > внутренние воды
-
2 внутренние воды
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внутренние воды
-
3 внутренние воды
1) Biology: inland waters2) Military: domestic waters3) Law: internal waters, land-locked waters4) Diplomatic term: inclosed waters, national waters5) Ecology: inland water, inner water, inner waters, territorial water6) Makarov: continental waters, inland waters (акватории шириной до 10 морских миль (18,52 км), берега которых принадлежат одному государству), inner waters (акватории шириной до 10 морских миль (18,52 км), берега которых принадлежат одному государству), territorial waters -
4 внутренние воды
-
5 внутренние воды
adj1) gener. Binnengewässer2) milit. Heimatgewässer3) law. Innengewässer4) econ. Binnengewässer (реки, озера), Binnenwasser5) f.trade. Eigengewässer (pl.)6) shipb. Territorialgewässer, inneres Gewässer, nationales Gewässer -
6 внутренние воды
-
7 внутренние воды
inland waters, land-locked waters -
8 внутренние воды
(реки, озёра) BinnengewässerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внутренние воды
-
9 внутренние воды
-
10 внутренние воды
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внутренние воды
-
11 внутренние воды
adjgener. iekšējie ūdeņi -
12 внутренние воды
insjö -
13 внутренние воды
adjlaw. aguas interiores -
14 внутренние воды
-
15 внутренние воды
adjgener. binnenwateren -
16 внутренние воды
-
17 внутренние воды
eaux indigènes, eaux intérieures -
18 внутренние воды
-
19 внутренние воды
-
20 внутренние воды
См. также в других словарях:
Внутренние воды — ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ, в международном праве все воды (реки, озера, каналы, проливы и т.п.), находящиеся в пределах территории данного государства (кроме его территориальных вод). К внутренним водам относятся также внутренние моря, ограниченные со всех … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Внутренние воды — все текущие воды и воды, находящиеся в состоянии замедленного водообмена, подземные воды (водные объекты), расположенные в пределах границ государства, а в случае если территория государства примыкает к морю, то и воды, расположенные в сторону… … Официальная терминология
ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ — водная часть территории государства, за исключением территориального моря. К В.в. относятся воды рек, ручьев, озер и иных водоемов, в т.ч. пограничные воды в пределах границ государственной территории, а тж. воды, расположенные в сторону берега… … Юридическая энциклопедия
ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ — вся водная часть территории государства, за исключением территориального моря. К В.в. относятся воды рек, ручьев, озер и иных водоемов, в т.ч. пограничные воды в пределах границ территории государственной, а также воды, расположенные в сторону… … Юридический словарь
ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ — (в международном праве) все воды, находящиеся в пределах территории данного государства (кроме его территориальных вод): реки, озера, каналы, проливы, водохранилища т. д. Внутренними водами считаются также внутренние моря, ограниченные со всех… … Большой Энциклопедический словарь
Внутренние воды — (англ. inland/internal waters) в международном праве водная территория государства, за исключением его территориальных вод. Согласно Конвенции ООН по морскому праву* 1982 г. в состав В.в. включаются воды, расположенные в сторону берега от т.н.… … Энциклопедия права
Внутренние воды — все воды, находящиеся в пределах территории данного государства (кроме его территориальных вод) реки, озера, каналы, водохранилища и т. д. Внутренними водами считаются также внутренние моря, ограниченные со всех сторон сушей, являющейся… … Морской словарь
внутренние воды — Все водные объекты, находящиеся в пределах сухопутной территории данного государства и в пределах его территориальных вод … Словарь по географии
внутренние воды — (в международном праве), все воды, находящиеся в пределах территории данного государства (кроме его территориальных вод): реки, озёра, каналы, проливы, водохранилища и т. д. Внутренними водами считаются также внутренние моря, ограниченные со всех … Энциклопедический словарь
Внутренние воды — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарно … Википедия
внутренние воды — vidaus vandenys statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Visi Lietuvos Respublikos sausumos teritorijoje esantys paviršiniai vandens telkiniai ir tarpiniai vandenys. atitikmenys: angl. inland waters rus. внутренние воды… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)